Nel 1987 in un piccolo villaggio del Sussex,

vicino ad Arundel, una casa doveva essere demolita.

Tutti i pezzi indesiderati vennero così gettati,

formando una pila di rifiuti e macerie,

incluso un piccolo orsacchiotto di pezza marrone.

Là rimase per molte settimane circondato da vari rifiuti,

una carrozzina, un vecchio materasso, scatole, ecc...

L 'inverno era veramente duro, fiumi e laghi erano ghiacciati

e la gente rimaneva dentro casa al caldo.

Il povero orsetto era rimasto impigliato nel materasso e non poteva muoversi.

Aveva iniziato a sentire molto,

molto freddo, talmente tanto freddo

che la sua pelliccia da marrone che era aveva iniziato a diventare grigia

e il suo naso blu.

L' orsetto era molto triste per la sua sorte,

nessuno lo amava, era solo al mondo,

senza neanche un amico su cui poter contare.

Quando iniziò a fare meno freddo una bambina andò a giocare tra le pile d' immondizia,

lo scorse, lo tirò fuori e immediatamente s' innamorò di lui.

La sua pelliccia grigia e il suo naso blu lo rendevano unico

e non sarebbe mai piú ritornato marrone.

La ragazzina portó l' orsacchiotto a casa,

richiedeva assolutamente una riparazione perché parte della pelliccia si era consumata

e si vedevano molte pezze.

Allora sua nonna vi cucí delle pezze per impedire che uscisse l' imbottitura.

La ragazzina lo chiamò Tatty Teddy.

Molti anni dopo Tatty Teddy continua ad essere un simbolo di amicizia e amore, oltre che di tenerezza infinita.

Ovunque nel mondo, grandi e piccoli, maschi e femmine, si sono innamorati di questo orsetto.

Aiutare le persone a comunicare é il principale obiettivo di Tatty Teddy.  

 vi è piaciuta la storia di Tatty Teddy?!? 

x tutti voi ke mi siete stati vicino nei momenti + tristi...

...rimarrete sempre dentro di me!!! 

   vi voglio dire solo una parola...

 GRAZIE